< Takaisin kalenteriin

Lisätiedot
-
Opastus
-
Leimaus
Emit
Rastireitti
Ei
Pyöräsuunnistus
Ei
Suorituksia
242
Tulokset päivitetty
2.9.2023 23:22

Tulokset

A-rata, naiset 6.80 km
 NimiSeuraAikaEroMin/km
1.Tuunanen Marja91:11 13:24
2.Kukkola Minna-Mari93:43+2:3213:46
3.Alanen Pälvi93:49+2:3813:47
4.Alanen-Haataja TiinaRasti Kisulit95:08+3:5713:59
5.Jaako NiinaLänRa95:22+4:1114:01
6.Dahlbakka Marjo95:33+4:2214:03
7.Pöyhtäri Mari104:22+13:1115:20
8.Nevala Martta106:04+14:5315:35
9.Palmi SaraKoskRi107:36+16:2515:49
10.Aikio OutiPohjant108:17+17:0615:55
11.Mäkinen SanniSalRe121:24+30:1317:51
A-rata, miehet 6.80 km
 NimiSeuraAikaEroMin/km
1.Pörsti Yrjö53:33 7:52
2.Ihme ViliPohjant55:09+1:368:06
3.Wilen Juhani58:53+5:208:39
4.Nissi Markus59:18+5:458:43
5.Hyyppä JarmoPohjant62:44+9:119:13
6.Aittolampi EeroTeam Inlook62:46+9:139:13
7.Haapasalo HarriSOK Juurus63:17+9:449:18
8.Taskila Markku63:57+10:249:24
9.Niskanen Antti65:41+12:089:39
10.Schroderus SanteriPohjant66:11+12:389:43
11.Aho MikaPohjant68:20+14:4710:02
12.Kukkola JuhaPohjant69:54+16:2110:16
13.Leskelä Jyrki71:02+17:2910:26
14.Tikkanen Eemeli71:09+17:3610:27
15.Heinonen Joni71:54+18:2110:34
16.Kujala Jarmo72:16+18:4310:37
17.Imponen Tuomas72:20+18:4710:38
18.Saartoala Jukka72:49+19:1610:42
19.Maijala JuhoLappRi73:12+19:3910:45
20.Marjala VeijoPohjant73:46+20:1310:50
21.Keränen TeemuKaSu73:49+20:1610:51
22.Kesti Jaakko74:15+20:4210:55
23.Heiko Mikko74:39+21:0610:58
24.Sevon TuomoEspoon Suunta74:44+21:1110:59
25.Mutka KaiPohjant74:50+21:1711:00
26.Lampela VilleKäpy74:56+21:2311:01
27.Himanka Harri74:57+21:2411:01
28.Kaikkonen PauliRasti Eemeli75:50+22:1711:09
29.Sillanpää TommiPohjant76:10+22:3711:12
30.Viljamaa Teuvo76:38+23:0511:16
31.Karsikas Jouni78:03+24:3011:28
32.Oksman JukkaPohjanT79:08+25:3511:38
33.Salmela Ari80:05+26:3211:46
34.Iivanainen Mikko80:53+27:2011:53
35.Pentti Mikko80:54+27:2111:53
36.Piispanen Reima81:22+27:4911:57
37.Lempinen HannuFujitsu84:38+31:0512:26
38.Maunu JonneSuunta-200084:44+31:1112:27
39.Mikkonen AlpoOYS/Vapari85:40+32:0712:35
40.Toiviainen Antti86:15+32:4212:41
41.Härkönen SamiOuTa86:24+32:5112:42
42.Olli LiinamaaPohjant86:27+32:5412:42
43.Laurila MikaKoskRi87:05+33:3212:48
44.Yliniemi MattiVePo87:54+34:2112:55
45.Vikki Olli87:57+34:2412:56
46.Halonen VesaPohjant88:32+34:5913:01
47.Tommi Pajari88:58+35:2513:05
48.Pitkänen Jouni89:29+35:5613:09
49.Pääkkönen JarmoKiimU90:18+36:4513:16
50.Indola Eerik90:54+37:2113:22
51.Riippa IlkkaOulRe91:59+38:2613:31
52.Bastman HarriOk suuntaaottava92:06+38:3313:32
53.Leinonen Veikko92:17+38:4413:34
54.Kellokumpu Seppo103:45+50:1215:15
55.Tuunanen JariOYS Vapari105:34+52:0115:31
56.Rämö Jouko106:38+53:0515:40
57.Paaso-Rantala PerttiIin Yritys107:40+54:0715:50
58.Antti P112:18+58:4516:30
59.Heikkinen Markku112:45+59:1216:34
60.Leskinen Eelis114:14+60:4116:47
61.Kähkölä Aarne116:12+62:3917:05
62.Viramo Petteri130:52+77:1919:14
63.Sarviaho Markku131:07+77:3419:16
64.Ruokamo Matias142:18+88:4520:55
B-rata, naiset 5.10 km
 NimiSeuraAikaEroMin/km
1.Koivuniemi JennyKiikKi58:07 11:23
2.Mattila OrvokkiPohjant65:34+7:2712:51
3.Lithovius Aino-Eeva69:14+11:0713:34
4.Marjala Pia-RiittaPohjant70:38+12:3113:50
5.Haataja MirkaYlikNM72:00+13:5314:07
6.Marjakangas Elina76:13+18:0614:56
7.Mertaniemi Kirsi84:01+25:5416:28
8.Viljamaa Maija84:18+26:1116:31
9.Jouhten VirveKöKi84:48+26:4116:37
10.Sergejeff KatiIisu85:31+27:2416:46
11.Äijälä Sari88:10+30:0317:17
12.Kangas-Kerkelä AnneliOYS Vapari92:53+34:4618:12
13.Kylmälä Oona95:38+37:3118:45
B-rata, miehet 5.10 km
 NimiSeuraAikaEroMin/km
1.Tuunanen Mikko52:09 10:13
2.Niemi PyryRR52:12+0:0310:14
3.Mikkonen VilleKoskri52:18+0:0910:15
4.Halvari Mikko53:04+0:5510:24
5.Grekelä AnttiHaHe53:19+1:1010:27
6.Rantapelkonen Tuomo53:45+1:3610:32
7.Anttila Jussi-PekkaPohjant53:53+1:4410:33
8.Heikka MarkkuONMKY53:59+1:5010:35
9.Martikainen JuhaKev54:53+2:4410:45
10.Räisänen KariKiimu54:58+2:4910:46
11.Kariniemi MarkkuPohjant55:51+3:4210:57
12.Järvenpää RaimoIisu58:43+6:3411:30
13.Hiltunen Taneli59:06+6:5711:35
14.Hannu LempinenFujitsu60:16+8:0711:49
15.Nissinen Jussi61:16+9:0712:00
16.Fredriksson KajPohjant61:27+9:1812:02
17.Kela MarkoOulRe62:35+10:2612:16
18.Kanniainen Antti62:59+10:5012:20
19.Sirviö Tom63:37+11:2812:28
20.Siirilä Jukka63:51+11:4212:31
21.Tanskala Mikko64:08+11:5912:34
22.Karinen TimoYlR64:12+12:0312:35
23.Keränen KariKEV64:17+12:0812:36
24.Himanen Teemu67:56+15:4713:19
25.Leukkunen Marko68:10+16:0113:21
26.Tolonen MarkkuOYS/Vapari69:02+16:5313:32
27.Karsikas Juha70:12+18:0313:45
28.Peltokorpi Jorma70:42+18:3313:51
29.Vainikainen Seppo70:58+18:4913:54
30.Talonen Eero71:33+19:2414:01
31.Kähkölä JuhaPohjant71:35+19:2614:02
32.Teirilä Juha72:01+19:5214:07
33.Nurmenniemi Sami73:03+20:5414:19
34.Turtinen Olli74:51+22:4214:40
35.Kukkonen IiroOuTa75:43+23:3414:50
36.Flygare JP76:18+24:0914:57
37.Neuvonen JussiOuTa77:05+24:5615:06
38.Honkanen Esa77:28+25:1915:11
39.Sevon NiiloSalRe77:56+25:4715:16
40.Hoikkala TimoMustaneliö80:03+27:5415:41
41.Aatsinki Jukka83:51+31:4216:26
42.Kalliokoski Ossi86:09+34:0016:53
43.Jäväjä Jari86:44+34:3517:00
44.With Mikko88:33+36:2417:21
45.Heinämaa Risto93:58+41:4918:25
46.Kaasinen AulisPohjant94:00+41:5118:25
C-rata, naiset 3.40 km
 NimiSeuraAikaEroMin/km
1.Anttila MineaPohjant24:56 7:20
2.Kivelä ElinaPohjant31:36+6:409:17
3.Aalto PirjoPohjant32:15+7:199:29
4.Vaarala Anja-LeenaSalRe32:53+7:579:40
5.Iivanainen Anna33:48+8:529:56
6.Kangas Teija34:04+9:0810:01
7.Tuunanen Kerttu38:15+13:1911:15
8.Määttä MallaPohjant40:01+15:0511:46
9.Malm PirkkoOYS/Vapari40:07+15:1111:47
10.Hanhela HelkaMS-Parma41:06+16:1012:05
11.Järvenpää Julia41:09+16:1312:06
12.Sillanpää ElinaPohjant41:10+16:1412:06
13.Aatsinki TanjaHaHe41:28+16:3212:11
14.Itkonen TiinaHaHe41:49+16:5312:17
15.Myllymaa PirkkoOulRe41:58+17:0212:20
16.Liinamaa JohannaPohjant45:08+20:1213:16
17.Korkeakoski ArjaOsVa45:29+20:3313:22
18.Herronen Tarja45:35+20:3913:24
19.Junes-Kähkölä AnuPohjant46:09+21:1313:34
20.Lähetkangas-Heikkinen AlmaPohjant46:11+21:1513:35
21.Tanskala Eeva-Liisa47:38+22:4214:00
22.Määttä HillaSK Pohjantähti47:47+22:5114:03
23.Kela MerjaOulRe50:52+25:5614:57
24.Himanen Satu51:26+26:3015:07
25.Aatsinki MirjaKiimu51:34+26:3815:10
26.Yliniemi Terhi53:05+28:0915:36
27.Hurskainen Tiina53:11+28:1515:38
28.Kaasinen Anni54:00+29:0415:52
29.Kela MirjaOulRe55:23+30:2716:17
30.Pasanen Liisi55:40+30:4416:22
31.Jäälinoja Sirpa57:17+32:2116:50
32.Parkkila Tanja59:51+34:5517:36
33.Ruuska Rauni64:52+39:5619:04
34.Leukkunen Tutteli87:14+62:1825:39
C-rata, miehet 3.40 km
 NimiSeuraAikaEroMin/km
1.Rankinen JuhoOulRe27:14 8:00
2.Pesälä Janne27:39+0:258:07
3.Suomio PekkaPohjant29:33+2:198:41
4.Kotila HarriYlikNM29:39+2:258:43
5.Juutinen HannuPohjant30:27+3:138:57
6.Hanhela MaunoHaHe30:37+3:239:00
7.Jäälinoja Juho30:58+3:449:06
8.Mäkinen Juhani31:17+4:039:12
9.Haajanen JuhaPohjant31:30+4:169:15
10.Tahkokorpi Jukka32:06+4:529:26
11.Wuotila MikaPV32:11+4:579:27
12.Honkanen Marko32:18+5:049:30
13.Aalto RikuPohjant32:20+5:069:30
14.Myllylä Juha33:09+5:559:45
15.Kurula Juhani33:47+6:339:56
16.Kesäniemi MarkkuLaiVe35:01+7:4710:17
17.Mannila Janne35:42+8:2810:30
18.Malm LauriOSAO36:16+9:0210:40
19.Puurunen ReijoOuTa36:33+9:1910:45
19.Päivärinta Kaj36:33+9:1910:45
21.Lukkarinen OlaviSK Pohjantähti37:27+10:1311:00
22.Rahkola Eino39:19+12:0511:33
23.Nieminen Pentti39:36+12:2211:38
24.Simonen TuomasPohjant40:00+12:4611:45
25.Veijovaara JormaPohjant40:15+13:0111:50
26.Ruotsalainen Keijo40:17+13:0311:50
27.Mäntyniemi Juhani40:23+13:0911:52
28.Pajunpää Jussi40:57+13:4312:02
29.Patana TeuvoKoS41:28+14:1412:11
30.Mattila SeppoKoskRi41:45+14:3112:16
31.Tahkokorpi Heino42:45+15:3112:34
32.Holappa RaimoHaHe44:09+16:5512:59
33.Jäntti MattiPohjant44:51+17:3713:11
34.Herronen Jouni46:51+19:3713:46
35.Suorajärvi MauriPohjant46:52+19:3813:47
36.Määttä HarriLänRa47:36+20:2214:00
37.Myllymaa KaukoOulRe48:21+21:0714:13
38.Tapaninaho KaleviNMKY48:31+21:1714:16
39.Lampela Lenni50:07+22:5314:44
40.Luukinen Tuomo53:09+25:5515:37
41.Pesälä SampoPohjant53:13+25:5915:39
42.Kukkola MarkkuONMKY59:04+31:5017:22
43.Tahvanainen OttoMN62:45+35:3118:27
44.Jokinen Kai70:43+43:2920:47
45.Länsitie Luka74:01+46:4721:46
D-rata, naiset 1.60 km
 NimiSeuraAikaEroMin/km
1.Heikkinen AamuPohjant13:28 8:25
2.Pesälä AinoPohjant24:50+11:2215:31
3.Koskela AnniPohjant25:14+11:4615:46
4.Tuunanen Minna27:51+14:2317:24
5.Ihme OonaPohjant36:28+23:0022:47
6.Niemi PihlaRR36:31+23:0322:49
7.Pääkönen Tiina40:21+26:5325:13
8.Kivelä Sola57:08+43:4035:42
D-rata, miehet 1.60 km
 NimiSeuraAikaEroMin/km
1.Hanhela HugoMS-Parma14:49 9:15
2.Vähäoja Pekka15:56+1:079:57
3.Juuso VainioPudu18:06+3:1711:18
4.Lukkarinen MikkoPohjant19:20+4:3112:05
5.Niemelä EinoOul.Res.19:27+4:3812:09
6.Häivälä AntonPohjant23:15+8:2614:31
7.Yliniemi EemeliOTC24:43+9:5415:26
8.Eero ManninenOsVa32:58+18:0920:36
9.Taskila Elmeri49:36+34:4731:00
10.Haataja Aarni56:31+41:4235:19
Rata A
 NimiSeuraAikaEroMin/km
1.Koivuneva Juha31:59 -
2.Broström MattiKoskRi35:45+3:46-
Rata B
 NimiSeuraAikaEroMin/km
1.Hanhela Veli-MattiHanhiperän vauhti41:06 -
Rata C
 NimiSeuraAikaEroMin/km
1.Saari Jukka49:38 -
2.Konttajärvi SeppoSK Uranus61:12+11:34-
3.Peltokangas Tarmo85:47+36:09-
Rata D
 NimiSeuraAikaEroMin/km
1.Tarkka Erkki26:39 -
Rata E
 NimiSeuraAikaEroMin/km
1.Ruokamo Aino,45:42 -
Rata F
 NimiSeuraAikaEroMin/km
1.Ruotsalainen HannaSiSe81:44 -
Rata G
 NimiSeuraAikaEroMin/km
1.Lampela Elina113:56 -
Rata H
 NimiSeuraAikaEroMin/km
1.Piispanen EijaOuHu76:10 -

Lisää kommentti

Kommentit

  1. Sami A., 2023-07-17 20:35:50

    Rastit pidetään Kisakankaan maastoissa. Tapahtumakeskuksena toimii Kisakankankaan maja. Opastus alkaa Lentokentäntien neljännestä kiertoliittymästä.

    Tarjolla:

    A-rata 6,8 km 14 rastia
    B-rata 5,1 km 10 rastia
    C-rata 3,4 km 10 rastia
    D-rata 1,6 km 6 rastia

    Hyväksytyt maksutavat: Käteinen (toivotaan tasarahaa), korttimaksu, Smartum ja Epassi.

    Yhteyshenkilö: Tapani Mäkinen 040-526 8513

    Tervetuloa suunnistamaan!
  2. Tapani M, 2023-07-18 10:53:27

  3. Sussu, 2023-07-25 19:54:04

    No nyt oli kyllä kesän surkein maasto valittuna A ja B radoille. Vieressä olisi ollut hienoa kangasta ja hiekkakuoppia mutta radat olivatkin täyttä suojuoksua. Kisakankaan maine on pilattu!
  4. Soiden kauhu, 2023-07-25 20:29:26

    Ei valittamista A radassa. Kuntokaan ei loppunut.
  5. Rämpimistä, 2023-07-25 20:33:28

    Kyllä oli kaikki pusikot, heinikot, pensaikot, suot ja ojat otettu radan teemaksi oikein antaumuksella. Olikohan ihan tarpeellista kierrättää lähes koko A-lenkki tuollaisessa maastossa? Hieman olisi vaihtelua voinut olla.
  6. MTa, 2023-07-25 20:41:56

    Olihan tosiaan B radalla pusikkoa, mutta kuitenkin hyvä rata. Ei voi moittia, reittivalinnoilla pahimmat ryteiköt pystyi kiertämään.
  7. Kypsynyt, 2023-07-25 21:08:46

    Kaikkea muuta kuin hyvä B-rata :( Ymmärrän että jokin rastiväli on haastavaa mutta että kaikki!!! Ei näin.
  8. Ei kuulkaa ollu yhtään paha maasto…., 2023-07-25 21:23:20

    Eihän se maasto tehny pahaa, vaan vauhti. Ottaa rauhallisemmin tuommoisessa maastossa, niin oikein mukavaa.
  9. Kuitenkin kartalla, 2023-07-25 21:33:45

    Olen MTa:n kanssa samalla kannalla. Maasto oli paikoin hidasta mutta suunnistettavaa.
  10. Raskasta oli A-radalla, 2023-07-25 21:45:25

    Olen samaa mieltä, että vähän turhan yksitoikkoisesti suota & ryteikköä melkein koko A-rata. Piti kaivaa sielua aika syvältä, että löysi suuren nautinnon. Läpi pääsin kuitenkin, joten ei muuta kuin kohti uusia rasteja 😁
  11. LT, 2023-07-25 21:51:38

    tämä soiden arvostaminen parhaaksi suunnistusmaastoksi on todella omituista. Arvokisat onneksi pidetään avokallioills tai hiekkakankailla. No hilloja siellä suolla kyllä onneksi oli
  12. Hapottaja, 2023-07-25 21:53:32

    Myönnän, että vähän hengästytti kun menin sekä A-radan ykköselle että 12:lle aika lailla viivaa pitkin. Nythän sen tajuaa, että viisas olisi päässy vähemmällä.
    Minusta ihan mukavat radat, vaihtelevaa, eikä mitään polkutykitystä kuten kisakankaalla usein on.
  13. Suopursu, 2023-07-25 22:03:00

    Hyydyin b-radalla, innolla juoksin ensimmäisen siirtymän suon yli mutta sen jälkeen oli kyllä aika hapoilla lopun taivalluksen ajan. Harjoittelun puutetta. Kiitos radoista.
  14. Huijattu , 2023-07-25 22:21:38

    Ei ollut Kisakankaan maastoissa kuin kaksi viimeistä rastia A-radalla. Muuten suota, pusikkoa, heinikkoa ja ojia. Suunnistettavaa kyllä, mutta ei nautittavaa, jos ei satu olemaan masokisti.
  15. ap, 2023-07-25 22:26:39

    Huomenna Rokualla Vaala-rastit jos haluaa päästä kankaille luukuttamaan. Ei ollut rata minunkaan mieleen, mutta olipahan hyvä treeni :D
  16. hilla, 2023-07-25 22:31:07

    Tosi hyvä A rata, kiitos. Tuli taito ja kunto testattua!
  17. Mortensson, 2023-07-25 22:34:10

    Joo, kaikista paikoista ei näilläkään seuduilla karttoja kannattaisi tehdä, mutta jos tekee niin päivittäminen aika ajoin kuntorasteillekin tuo paremman mielen.
  18. Suomursu, 2023-07-25 22:35:50

    Älkääpä nyt, onhan tuo nyt paljon nautinnollisempaa kun pelkkiä polkuja ja kangasta pitkin. Vaati sekä kuntoa että suunnistustaitoa.
  19. kisakankaalla oletus on mukava kangasmaasto, 2023-07-25 22:43:37

    järjestäjät olisivat voineet hieman ennakkotiedottaa...
  20. Nopsajalka, 2023-07-25 23:02:56

    Maaston haasteet oli kyllä mieluisia, mutta ihmetytti ratamestarin rinkulat eli juoksuttaminen samoilla rasteilla a-radalla. Tarkkaan sai katsoa, että lähtee oikealle rastille.
  21. Taso, 2023-07-25 23:12:37

    Ystävällistä olisi tiedottaa etukäteen ettei rastit olekaan kisakankaalla, vaan viereisellä suolla. Myös jonkinlainen taso olisi hyvä pitää karttojen päivityksen suhteen, kyseistä karttaa ei oltu päivitetty ainakaan viiteen vuoteen.
  22. Nousuennätys, 2023-07-25 23:29:12

    Saman huomasin, että kartta ei ollut ajantasainen. Yksi ennätys kuitenkin tuli: nousu metrejä 11. Ikinä ei ole ollut noin vähän.
  23. Mikä pielessä?, 2023-07-25 23:37:59

    Mikä kartassa oli pielessä?

    Itse olen huomannut, että oma suunnistus on kyllä täydellistä, mutta maasto vain joskus on väärässä paikassa 😁
  24. tp, 2023-07-25 23:40:22

    Mä pidin myös A-radasta. Sopivan pehmeää pohjaa ja hidastetta matkalla. Sai samalla mutustella hilloja ja mustikoita :)
  25. Onni, 2023-07-26 03:36:13

    Aivan järkyttävän paska B rata. Täyttää kuraa!
  26. Arskav, 2023-07-26 08:46:57

    En itse valitettavasti päässyt suunnistamaan mutta mitä nyt rastit. Fi sivustolta maastoa katon, niin olis ollut mielenkiintoinen rata käyräkartalla. 😅
    En itsekkään ymmärrä mikä idea lähteä karttaa tekemään edes tuollaiselle alueelle.
  27. kaikki maastot kokeilemisen arvoisia, 2023-07-26 13:14:21

    Minusta hyvä että on vaihtelevia maastoja , sen mitä Oulun seudulla
    nyt pystyy vaihtelua harrastaan.Kaikkihan voivat katsoa radat mallikartoista
    ja valita sen mukaan,sitä varten ne mallikartat on.Suotakin on hyvä välillä juosta eikä aina kuivia kankaita ja polkuja,polkujuoksut on eri laji. Kiitos vasamalle radoista,ei kannata narinoista välittää.
  28. ATK Ana, 2023-07-26 13:59:36

    Oli oikein ilo vetää suolla ja hakea suo-ojista suuntaa. Ihan kelpo maasto nimenomaan lajinomaiseen harjoitteluun.
  29. Käytöstavat , 2023-07-26 15:58:14

    Vaikka ei rata olisi omaan makuun niin muistetaanpa käytöstavat. Kiitos järjestäjille!
  30. B-radan kuningas, 2023-07-26 18:43:43

    Olipa taas haastavat radat. Komea osallistujamääräkin jo kertoo, että tämä on suosittu kartta, joka opettaa suunnistamaan nimenomaan Oulun seudun tyyppimaastoissa. Se tunne, kun otat kompassista perussuunnan ja alat laskea suo-ojia puoliääneen... Oulurasteilla on muutenkin kiva käydä, kun on naisille ja miehille omat sarjat. Ei tarvitse turhaan laskea omaa, oikeaa sijoitusta.

  31. K. Koikkalainen, 2023-07-26 18:58:08

    Maastossa ei mitään vikaa, Suomen rikkaus on, että kaikkea löytyy. Olisipa hienoa saada Jukolan viesti tänne. Luulot pois niiltä, jotka eivät ole tämäntyyppisissä maastoissa ennen suunnistaneet. Helppo se on niitä ruskeita käyriä seurata. Olen huomannut, että ne, jotka venyttelevät ja verryttelevät lähtöpaikalla pitkään myös mussuttavat eniten radoista ja maastoista. Eli kaikki tuo energia vaan siihen suunnistamiseen, niin alkaa sijoitukset paranemaan.
  32. Dseipee, 2023-07-26 19:01:57

    Olisi muuten liikenteellisestikin mainio paikka Jukolalle. Lentoasema ihan vieressä ja Potnapekalla voisi ajaa rautatieasemalta non-stoppina porukkaa. Ei ole mitään pahoja mutkia tuossa matkalla, joten pysyisi varmaan vaunut pystyssäkin, kun ei aja liian kovaa
  33. Vili, 2023-07-26 21:19:57

    Ristus notta oli heleppo rata. Mierinkielin sai laittaa tossua etehen!