Yhteislähtö klo 21.45, lähtöön matkaa 1km

Kartta 1:7500, A 4 eivät ole muovissa. Eri alue kuin Oulurasteilla

Keskimatka

Sarjat
Miehet
Naiset
Gubet/pojat
Daamit/tytöt/kunto
Supergubet

Ilmoittautuminen ma 24.8. klo 23.59 mennessä

Maksut:
Aikuiset 10 €
Opiskelijat 5 €
Pohjantähden jäsenet 5 €
Alle 18v ja Pohjantähden valmennusryhmien jäsenet maksutta

Maksutavat:
Liikuntaedut ja tilisiirto Suunnistuskerho Pohjantähti, seuratuki tilille FI70 5741 3620 4424 56 / viite 2794. Paikan päällä mielellään tasaraha.

Rm. Heikki G. 0400439173

HUOM! Ilmoittautuneita 115kpl, suosikaa kimppakyytejä!

Hajontoja tarkennettu ratatietoihin. Kartankääntösarjoissa muistakaa aloittaa suunnistus siltä puolelta, jossa on rasti numero 1. Rasteja on lähekkäin, tarkistattehan koodit! Kartan mittakaava kaikissa sarjoissa 1:7500 / käyräväli 2,5m.

Sarjat ja matkat:
Miehet: 6,0km (kartankääntö)
Naiset: 4,6km (kartankääntö)
Gubet/pojat: 4,6km (kartankääntö)
Daamit/tytöt/kunto: 2,7km
Supergubet: 3,1km (salmiakkihajonta)

Kaikilla sarjoilla jonolähtö leimauksesta klo 21.15 alkaen. Radoilla on käytössä erilaisia hajontoja.
Kokoontuminen lähtöön klo 21.10 opastuslinkin osoittamalle paikalle. Pysäköinti tien reunaan kokoontumispaikasta luoteeseen.

Ilmoittautuminen ma 31.8. klo 23.59 mennessä

Maksut:
Aikuiset 10 €
Opiskelijat 5 €
Pohjantähden jäsenet 5 €
Alle 18v ja Pohjantähden valmennusryhmien jäsenet maksutta

Maksutavat:
Liikuntaedut ja tilisiirto Suunnistuskerho Pohjantähti, seuratuki tilille FI70 5741 3620 4424 56 / viite 2794. Paikan päällä mielellään tasaraha.

Rtm. Janne P.

Tervetuloa Kempeleen Köykkyriin yöcuppiin keskiviikkona 9. syyskuuta!

Kartan mittakaava kaikissa sarjoissa 1:7500 / käyräväli 2,5m.

Maastossa on märkiä paikkoja, jotkut niistä myös poluilla. Miesten sarjassa jalat saattavat kastua polvia myöten reitinvalinnasta riippuen.

Kaikissa sarjoissa on hajontaa, ja miesten sarjassa lisäksi kartankääntö tai -vaihto.

Rasteja on lähekkäin, tarkistattehan koodit! Tarkista, että suunnistat rastit oikeassa järjestyksessä.

Ratamestari Aapo Viippola.

Sarjat ja matkat

• Miehet: 6,4 km
• Naiset/gubet/pojat: 4,9 km
• Daamit/tytöt/Supergubet: 4,1 km
• Superdaamit/kunto: 2,9 km

Kaikilla sarjoilla jonolähtö leimauksesta klo 21 alkaen. Radoilla on käytössä erilaisia hajontoja.

Kokoontuminen lähtöön klo 20.50 Köykkyrin retkireitistön ja koirapuiston pysäköintialueella laskettelumäen koillispuolella. Lähtö on pysäköintialueen välittömässä läheisyydessä.

Ilmoittautuminen ma 7.9. klo 23.59 mennessä

Maksut

• Aikuiset 10 €
• Opiskelijat 5 €
• Alle 18-vuotiaat 4 €

Maksutavat

• Tilisiirto Voimistelu- ja Urheiluseura Oulun Tarmo ry suunnistusjaosto, FI91 4730 0010 7181 94.
• ePassi
• Paikan päällä mielellään tasaraha

Pysäköinti ja lähtö:
Pysäköinti Sallisentien oikeaan laitaan Lumijoen suunnasta tullessa. Ei ole välttämättä pysäköinnin ohjausta. Eiköhän kokenut suunnistaja osaa sijoittaa autonsa nätisti tienvarteen. Kokoontuminen klo 20:30 Sallisentien ja Vanhantien risteyksessä. Lähtöpaikka on kokoontumispaikan välittömässä läheisyydessä. Kaikki sarjat lähtevät yhteislähtönä klo 20:45. Tuolloin alkaa ns. nauttinen hämärä. Muista omat karttamuovi!

Alustavat radat: pituudet ja rastien lukumäärät

• Miehet: 6.030 - 6050 km, 18 (kartankääntö, Ultuna ja Vännäs)
• Naiset: 4.610 km, 16 (kartankääntö, Ultuna ja Vännäs)
• Gubet ja Pojat: 4.590 - 4.590 km, 15 (kartankääntö, Ultuna ja Vännäs)
• Daamit/Tytöt: 3.4 km, 13 (kartankääntö, Ultuna)
• Supergubet: 3.5 km, 12 (kartankääntö, Ultuna)
• Superdaamit/Kunto: 2.530 km, 10

Kaikilla radoilla kartan mittakaava 1:7500/2.5 m.

Maastosta ja ratojen suunnittelusta:

Maasto on nopeakulkuista kangasmaastoa. Iso osa alueesta on vanhaa soranottoaluetta, joten tiedossa on Pikkaralan tyyppistä pienipiirteistä maastoa. Pidemmät radat käyvät kartan eteläosan korpimetsässä. Ratojen suunnittelussa on sovellettu kaikkia ruotsalaisen ratamestari-oppikirjan parhaita hajontamenetelmiä. On käytetty sekä Vännäs- että Ultuna-metodia. Vain matkallisesti lyhyin sarja on säästynyt hajonnoilta.

Maksut:

1. Aikuiset 10 €
2. Opiskelijat 5 €
3. Pohjantähden jäsenet 5 €
4. Alle 18v ja Pohjantähden valmennusryhmien jäsenet maksutta

Maksutavat :
Liikuntaedut ja tilisiirto Suunnistuskerho Pohjantähti, seuratuki tilille FI70 5741 3620 4424 56 / viite 2794. Paikan päällä mielellään tasaraha.

Yhteystiedot: Keijo Ruotsalainen (keijo.ruotsalainen(at)proton.me

https://irma.suunnistusli...ic/competition/view/27799
www.laitasaarenveto.fi

Kilpailukeskus Muhoksen ampumaradalla.
Osoite Lummelammentie 16, 91500 MUHOS

Viime hetken muistutukset:

Muistakaa 90 minuutin maksimiaika! Jos suoritus alkaa venyä, keskeyttäkää ja tulkaa maaliin. Järjestäjätkin haluavat päästä illalla nukkumaan.

Jos tunnet itsesi epävarmaksi, ota puhelin mukaan maastoon esim. suljettavassa muovipussissa.

Pysäköinti ja lähtö:

Pysäköinti Destian sorakuopalla ns. Kassakaappimontun vieressä. Ei ole välttämättä pysäköinnin ohjausta, pysäköidään hyvään järjestykseen niin että kaikki mahtuu. Pysäköinnistä noin 500 metrin verryttely lähtöön oheisen kartan mukaisesti tietä pitkin.

Kokoontuminen klo 20:00 lähtöpaikalla. Lähdöstä K-pisteelle viitoittamaton polku noin 160 metriä. Kaikki sarjat lähtevät yhteislähtönä klo 20:15. Muista oma karttamuovi!

Alustavat radat: pituudet ja rastien lukumäärät

Kaikki ratapituudet sisältävät em. 160 metriä "viitoitusta".
- Miehet: 6,0 km, 18
- Naiset: 5,0 km, 16
- Gubet ja Pojat: 5,0 km, 16
- Daamit/Tytöt: 3,5 km, 13
- Supergubet: 3.5 km, 13
- Superdaamit/Kunto: 2,6 km, 9

Pidemmillä radoilla mittakaava 1:10000/2.5 m. Lyhyemmillä 1:7500/2.5m.

Maastosta ja ratojen suunnittelusta:

Maasto käsittää soiden ympäröimiä yksittäisiä mäkiä, sekä pohjoisessa laajemman rinnealueen. Maastoa on syytä epäillä yöllisissä olosuhteissa haastavaksi. Samalla kartalla käytiin muutama viikko sitten Ylikiimingin Nuijamiesten järjestämä AM-keskimatkan kisa. Nyt käytössä osin uuttakin aluetta. Kiitokset Nuijamiehille kartan lainasta.

Ratasuunnittelussa suojuoksun määrä on minimoitu, mutta suota silti on. Vallinneiden sääolosuhteiden johdosta suo on märkää. Lyhimmillä radoilla suota on suhteellisesti eniten.

Lisätieto ti 22.9.: Suot ei enää niin märkiä kun on ollut pari kuivaa päivää.

Kaikilla radoilla lyhintä lukuunottamatta on reilua ja ehdottoman tasapuolista hajontaa. Käytetty hajontamenetelmä selvinnee kilpailijoille viimeistään maalissa. Lyhimmällä radalla ei hajontaa lainkaan, ei edes epäreilua.

Osa rinteistä kankaalla on avoimempia, osa peitteisempiä. Pohja vaihtelee kivisestä soistuvan pehmeään. Taitava kompassin käyttäjä on täällä vahvoilla. Ratamestari hukkasi kompassinsa maastokatselmuksen yhteydessä jonka jälkeen rastipisteiden löytäminen päivänvalossakin kävi suorastaan vaikeaksi. Rastipisteiksi valikoituneet kivet ovat pääasiassa pienen henkilöauton kokoisia (Ford Fiesta). Kivien korkeutta ei ole merkitty rastimääritteisiin, syynä tähän ratamestarin laiskuus. Suokaa anteeksi.

Kompassin löytäjälle löytöpalkkio. Se on jossain siellä, missä menee miesten rastiväli 6-7, naisten rastiväli 4-5 tai gubbejen rastiväli 5-6. Se oli se minun parempi kompassi.

Kartalla on yksi leveämpi oja, jonka AM-kisoissa olleet saattavat muistaa. Oja on alkupäästään sen verran syvä ja leveä, että siitä ei kannata yrittää säkkipimeässä yli. Tämä osa on merkitty karttaan kielletyksi alueeksi. Kielletyn alueen ulkopuolellakin oja on paikoin runsasvetinen. Ketterämpi urheilija hyppää kyllä yli, mutta vähemmän ketterällä saattaa housun lahkeet kastua. Jos ylitys arveluttaa, niin kannattaa etsiä ylityspaikkaa jokunen kymmentä metriä jompaankumpaan suuntaan. Siellä on paikoin kapeampiakin kohtia. Yhdessä kohdassa ojan päällä on muutama kaatunut puunrunko, joista voi olla apua ylityksessä. Tämä paikka on merkitty karttaan ylityspaikan symbolilla ja saatanpa laittaa siihen vaikka heijastimen rasteja viedessäni niin löytyy helpommin.

Lisätieto ti 22.9.: Vedenpinta ojassa laskenut puolisen metriä, nyt pääsee yli mistä vain.

Rasteja lähekkäin ja hajontaa on, katsokaa koodit ettei tule turhia hylsyjä.

Maksut:

1. Aikuiset 10 €
2. Opiskelijat 5 €
3. Pohjantähden jäsenet 5 €
4. Alle 18v ja Pohjantähden valmennusryhmien jäsenet maksutta

Maksutavat :

Liikuntaedut ja tilisiirto Suunnistuskerho Pohjantähti, seuratuki tilille FI70 5741 3620 4424 56 / viite 2794. Paikan päällä mielellään tasaraha.

Yhteystiedot: rtm Oula Pulju, oula.pulju(at)gmail.com tai 0447301628

Lähtölista lisätty.

Parkkipaikalla retkeilyreittien lähtöpaikalla on saatavana postimerkin kokoinen opaskartta (sama kartta kuin Oulurastisivulla) lähtöön ja maalista takaisin parkkipaikalle, ota karttapussiin. Ei viitoitusta, kulje kartan osoittamaan paikkaan lähtöön ja säilytä maalista parkkipaikalle kulkua varten (toki suoraa retkeilypolkua). Huomioi pitkä matka lähtöön, tule ajoissa. Lähdössä kaikki maastoon lähteneet kirjataan, jotta ei jouduta turhaan ketään odottamaan.

Radat ja ratapituudet

• Miehet 6.2 km
• Naiset 5.2 km
• Gubet/pojat 5.0 km
• Daamit/tytöt 4.1 km
• Supergubet 3.9 km
• Superdaamit 2.6 km

Rasteilla on emit- leimasin ja rastilippu. Kaikki radat ovat vaativia..

Kartta ja maasto
Suunnistuskartta A4 1:10000 ja 1:7500 (SG ja SD radat), 2026. Oma karttamuovi mukaan!

Vaativaa suunnistusmaastoa Polvikankaalla Sanginjoen luonnonsuojelualueella. Kartta-alue on tänä vuonna hieman laajentunut länteen päin. Laakeita mäkialueita, joiden välissä soistuvaa maastoa ja suota. Paikoitellen peitteistä ja hidaskulkuista, alueen pohjoisosassa on vanhaa metsää. Karttaan merkittyjen kivien päällä on usein paksu kerros sammalta. Kaatuneiden puiden juurakkoja on merkitty karttaan vihreällä ruksilla.

Muistakaa suorituksessa 90 minuutin maksimiaika ja huomatkaa, että kartan alueelta on pitkä matka lähimpään asutukseen ja teihin. Jos tunnet itsesi epävarmaksi kannattaa ottaa puhelin mukaan.

Lähtö ja maali
Lähtöön on matkaa 1.2 km Loppulan parkkipaikalta. Käytössä on etämaali, josta on matkaa Loppulaan n. 1.6km retkeilypolkua pitkin. Tulospalvelu on Loppulan parkkipaikalla.

Väliaikalähtö alkaen klo 19:40. Varatkaa aikaa lähtöön siirtymiseen.(1.2km)

Lähtöajat minuutin välein. Lähtö emit nollauksella , kartan saa minuuttia ennen lähtöä.
Lähtöajat julkaistaan 30.9 aamupäivällä.

Pysäköinti
Loppulan parkkipaikalla

Maksut:
Aikuiset 10 €
Opiskelijat 5 €
Pohjantähden jäsenet 5 €
Alle 18v ja Pohjantähden valmennusryhmien jäsenet maksutta

Maksutavat :
Liikuntaedut ja tilisiirto Suunnistuskerho Pohjantähti, seuratuki tilille FI70 5741 3620 4424 56 / viite 2794. Paikan päällä mielellään tasaraha.

Yhteystiedot: rtm Urpo Niemelä , p. 0405O45628

Tuloksia korjailtu todellisten koodien mukaisiksi. Gubbe -radoilta poistettu eka rasti, koska osalla hajonnoista väärä koodi oli heti ensimmäisenä.

Lähtö ja maali on samassa paikassa ja parkkipaikat siinä vieressä. Kokoonnutaan n 10 min ennen lähtöä nollaukseen ja kartanjakoon.

Yhteislähtö viestihajonnoilla klo 19:15. Hajontaradat eivät ole identtiset, mutta ne on pyritty laatimaan niin että hajonnat on tasapuoliset, ja matkat on kymmenen metrin tarkkuudella samat.

Radat ja ratapituudet, osapuilleen näissä mitoissa radat säilyivät.

Miehet 6.1 km 1:10 000
Naiset 4.4 km 1:10 000
Gubet/pojat 4.4 km 1:7 500
Daamit/tytöt 2.9 km 1:7 500
Supergubet 2.9 km 1:7 500
Superdaamit 2.3 km 1:7500

Rasteilla on emit- leimasin ja rastilippu. Kaikki radat ovat vaativia.

Kartta ja maasto
Suunnistuskartta A4, päivitetty 2026. Oma karttamuovi mukaan!
Vaativaa pienipiirteistä kalliomaastoa.

Maksut:
Aikuiset 10 €
Opiskelijat 5 €
Alle 18v ilmatteeksi.

Maksutavat :
Liikuntaedut ja tilisiirto Iisu ry FI4853500240000856 / viesti yökup-26. Paikan päällä mielellään tasaraha.

Yhteystiedot: rtm Vesa Kemppainen , p. o4o536o149

Miehet 6,2 km 1:10000
Naiset 4,7 km 1:10000
Gubet/Pojat 4,9 km 1:7500
Daamit/Tytöt 3,5 km 1:7500
SuperGubet 3,4 km 1:7500
SuperDaamit/Kunto 2,6 km 1:7500

Rasteilla on emit- leimasin ja rastilippu.

Kaikilla radoilla viestihajonta ja mahdollisesti muutakin hajontaa. Kaikki radat ovat vaativia.

Kartta ja maasto
Suunnistuskartta A4 Kartoitus ja piirto Anssi Koirikivi 05/2025. Mittakaava sarjasta riippuen 1:7500 tai 1:10000, käyräväli 2,5m. Oma karttamuovi mukaan!
Pienipiirteinen kalliomaasto. Radoilla pyritty hyödyntämään maaston parhaita paloja.

Lähtö
Yhteislähtö 18:30. Kokoontuminen lähdön tuntumaan 10 min ennen lähtöä emitin nollausta ja karttojen jakoa varten.

Paikoitus
Käydään kääntämässä autot ennen parkkiin ajoa siten, että autojen keulat ovat valmiiksi tulosuuntaa vasten. Parkkeeraus tienvarressa tien eteläsivulla.

Maksut
Aikuiset 10 €
Opiskelijat 5 €
Pohjantähden jäsenet 5 €
Alle 18v ja Pohjantähden valmennusryhmien jäsenet maksutta
Jälki-ilmoittautuneet +5 euroa

Maksutavat
Liikuntaedut ja tilisiirto Suunnistuskerho Pohjantähti, seuratuki tilille FI70 5741 3620 4424 56 / viite 2794. Paikan päällä mielellään tasaraha.

Ratamestari Sampo R.
Yhteys J.Sim. o4o5359589

Rokuan vauhdikkailla kankailla juostaan perjantai-iltana perinteinen "yöcup-finaali" eli pitkiä ratoja porrastetulla yhteislähdöllä. Esimerkkiä ratojen haasteista tarjoavat kahden edellisen vuoden Liveloxit: 2025 ja 2024. Jotta suunnistus ei menisi ihan letkajuoksuksi, on yöcup-radoilla käytössä vaihteleva kattaus hajontamenetelmiä.

Keskuspaikkana toimii Rokua Spa, katso alta majoitukseen ja kylpylään tarjous .
Käytössä oleva alue on eri kuin viime vuonna, toissa vuoden pitkät radat kulkivat osin samalla alueella. Kartta Vaalan Karhu / Taisto Kemppainen 1:10000 tai 1:7500/5m
Tulijoille vielä huomiona: lauantaina Rokua Spasta juostaan myös Oulurastit . Käytössä on sama alue, mutta paria rastia vaille eri rastipisteet. Lisätietoja täältä: https://oulurastit.info/event/1440

Yhteislähdöt (porrastus eli oikeasti lähdetään jonolähtönä ja ajat otetaan emit-nollauksesta, että vältytään tänä syksynä vaivanneelta tulospalvelun jumilta) tapahtuvat klo 18.30 alkaen Span pihalta.
Omaan tahtiin pääsee kuntoratoja suunnistamaan klo 18 alkaen.
Tarkemmat ohjeet lähdöstä tms, julkaisu tapahtuu pari päivää ennen tapahtumaa.

Ilmoittautuminen
Ylhäällä olevan painikkeen kautta keskiviikkona 21.10. ennen puoltayötä. Jälki-ilmoittautuminen mahdollista paikan päällä 2€ lisämaksulla (varakarttoja 5/rata, joku rata aina löytyy).
Maksut:
-Aikuiset 14€,
-opiskelijat/eläkeläiset/työttömät ja SK Pohjantähden jäsenet: 8€
-Vaalan Karhun jäsenet, alle 18v ja SK Pohjantähden valmennusryhmäläiset: ilmainen
Jälki-ilmoittautuminen vain paikan päällä (varakarttoja on 5/rata): 2€ lisämaksu.
Maksutavat:
-Liikuntaedut (käytä: SK Pohjantähti Oulurastit),
-pankki, tilisiirto Suunnistuskerho Pohjantähti, seuratuki tilille FI70 5741 3620 4424 56 / viite 2794,
-korttimaksu tai
-käteinen (toivotaan tasarahaa).

Radat
Yöcup:
Naiset: 8.6 km, 17, rastia kartan kääntö
Miehet: 11.4 km, 20 rastia, kartan kääntö
Daamit/Tytöt: 5.6km, 13 rastia, kartan kääntö
Gupet/Pojat: 9,7km, 18 rastia, kartan kääntö
Superdaamit: 3.9km, 8 rastia
Supergupet: 6.1km, 14 rastia, kartan kääntö

Omaan tahtiin klo 18 alkaen kierrettävät radat:
kunto A: 5.7km, 12 rastia
kunto B: 3.8km, 10 rastia
kunto C: 2.2km, 6 rastia, heijastimet rasteilla
Mittakaava 1:10000: Miehet, Naiset, kunto_A ja loput 1:7500. Käyräväli 5m.
Kartan koko A3, kartat muovikotelossa.

Majoitus ja kylpylä
Rokua Spassa tarjolla yöcuppiin tulijoille:
-majoitus: 115 €/2hh/vrk ja 100 €/1hh/vrk. Hintoihin sisältyy majoitus aamiaisella sekä kylpylän ja kuntosalin käyttö.
-kylpylä: 16€/hlö ja 10 €/lapset 4v - 14v, auki klo 22 asti (eli uintiaika päättyy klo 21.30)
-perjantai-illan ruokailuaikojen pidennykset: noutopöytä klo 21 asti, päivällisen hinta 17,50 €/aikuinen ja 8,75 €/lapset 4v - 14v. Ala cartea on mahdollista tilata klo 22 saakka.
Varatessa majoitusta tai maksaessa kylpylää mainitse olevasi tulossa yöcuppiin. Span sivut

Yhteyshenkilö Panu Hyvönen (at)gmail.com, puh 040-7696952

Lumivaraus, ilmoittautuminen avataan viikon 43 loppupuolella.

Pikamatka, alustavat radat:
Miehet 4,5 km, 20 rastia 1:10000, rata kolmella karttapalalla
Naiset 3,8 km 19 rastia 1:10000, rata kolmella karttapalalla
Gubet/Pojat 3,8 km 17 rastia 1:7500, rata kahdella karttapalalla
Daamit/Tytöt/SuperGubet 3,1 km 13 rastia 1:7500
SuperDaamit/Kunto 2,4 km 9 rastia 1:7500

Rasteilla on emit- leimasin ja rastilippu.

Kartta ja maasto
Suunnistuskartta A4 Kartoitus ja piirto Panu Hyvönen ja Mikko Lukkarinen, päivitys kasvillisuuksien osalta J.Sim. 10/2026. Kartasta on poistettu kaikki sellaiset polut joita ei voi ajaa mönkijällä tai sitä suuremmalla kapineella. Mittakaava sarjasta riippuen 1:7500 tai 1:10000, käyräväli 2,5m. Oma karttamuovi mukaan!

Nopea kangasmaasto, jossa hyödynnetty maksimaalisesti pienialaisia suppa-alueita.

Lähtö
Väliaikalähtö 2-3 lähtijää kerrallaan eri radoille. Ensimmäinen lähtö 17.45. Lähdöt pyritään suorittamaan 30-45 minuutin sisään. Osalla sarjoista voi olla letkojen rikkomiseksi hajontaradat, jotka ovat tasapuoliset. Ei mielellään kovin paljoa lähtöaikatoiveita ellei ole välttämätöntä.

Lähtöön kutsutaan 2 minuuttia ennen lähtöä, jonka jälkeen siirrytään karttaämpäreille. Omat muovit.

Paikoitus
Käydään kääntämässä autot ennen parkkiin ajoa siten, että autojen keulat ovat valmiiksi tulosuuntaa vasten. Parkkeeraus tienvarressa tien eteläsivulla.

Maksut
Aikuiset 10 €
Opiskelijat 5 €
Pohjantähden jäsenet 5 €
Alle 18v ja Pohjantähden valmennusryhmien jäsenet maksutta
Jälki-ilmoittautuneet paikan päällä +5 euroa

Maksutavat
Liikuntaedut ja tilisiirto Suunnistuskerho Pohjantähti, seuratuki tilille FI70 5741 3620 4424 56 / viite 2794. Paikan päällä mielellään tasaraha.

Ratamestari ja yhteys J.Sim. o4o5359589

Alustava suunnitelma yhteislähtö viestihajonnoin Ouluzone länsi (Siliäkangas ja siitä pohjoiseen). Rtm. J.Sim. Lumi- ja vesivaraus (vesi noussut jokiuomasta yli äyräidensä)